Legalización de documentos para su uso en Argentina

El Consulado General puede legalizar partidas de nacimiento, matrimonio o defunción; sentencias de divorcio; títulos de estudios universitarios, secundarios o primarios o certificados analíticos; poderes; declaraciones juradas; y cualquier documento que tenga la cadena de legalizaciones correspondiente hasta la Cancillería paraguaya.

Autenticación de fotocopias

La autenticación de fotocopias no constituye “legalización” del documento, ni reemplaza a la legalización. Una “copia autenticada” es una fotocopia del documento original (partida de nacimiento, certificado de estudios, pasaporte, etc.), la cual es sellada y firmada por el Consulado General para confirmar que es una copia fiel y correcta del original. La autenticación de fotocopia no da fe de la autenticidad o el contenido del documento original. El arancel consular tiene un costo de 10 dólares por cada fotocopia/foja que compone el documento.

Visto consular

El visto consular no constituye “legalización” del documento, ni reemplaza a la legalización. Un visto consular consiste en un sello y firma del documento por el Consulado General para confirmar que el mismo ha sido presentado ante el Consulado General. El visto consular no da fe de la autenticidad o el contenido del documento. El arancel consular tiene un costo de 30 dólares.

Certificación de firma

La certificación de firma no constituye un poder, ni puede realizarse en un poder.
La certificación de firma generalmente se realiza en contratos, autorizaciones para percibir haberes jubilatorios, transferencias de vehículos registrados en Argentina, y declaraciones, y consiste en un sello y firma del documento por el Consulado General para confirmar que el mismo ha sido firmado por la persona en presencia del Cónsul.

La certificación de firma no da fe del contenido del documento ni de la veracidad de las manifestaciones del firmante.

Requisitos:

1) Contrato, formulario o declaración jurada original (sin firmar, ya que deberá hacerlo en presencia del Cónsul).
2) DNI (o Libreta Cívica o Libreta de Enrolamiento) o pasaporte del firmante.
3) US$ 40 por firma a certificar, para abonar el arancel consular. Sólo se aceptan pagos hechos en el Banco de la Nación Argentina. (No se aceptan cheques ni dinero en efectivo).

El interesado debe concurrir al Consulado General personalmente para firmar el documento en presencia del Cónsul. La recepción de trámites por ventanilla es de lunes a viernes de 08:00 a 12:30 horas. El Consulado General está cerrado en los feriados argentinos y paraguayos. Generalmente, el trámite se procesa y está listo para ser retirado al día siguiente.